See обещание on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Обязательства/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Речевые жанры/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ниj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "дать обещание"
},
{
"word": "сдержать обещание"
},
{
"word": "исполнить обещание"
},
{
"word": "выполнить обещание"
},
{
"word": "нарушить обещание"
},
{
"word": "торжественное обещание"
},
{
"word": "связывать обещанием"
},
{
"word": "щедрый на обещания"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "обеща́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "обеща́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "обеща́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "обеща́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "обеща́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "обеща́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "обеща́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "обеща́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "обеща́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "обеща́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "обеща́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "обеща́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обязательство"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "обещаньице"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обет"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "обещанный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обещать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1875",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я от всего сердца дал ему и моё обещание вести себя впредь осторожнее.",
"title": "Подросток"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1888",
"ref": "А. П. Чехов, «Огни», 1888 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В любовных делах клятвы и обещания составляют почти физиологическую необходимость.",
"title": "Огни"
}
],
"glosses": [
"высказывание, в котором человек сообщает о том, что берёт на себя обязательство сделать что-либо или не делать чего-либо, а также само такое обязательство"
],
"id": "ru-обещание-ru-noun-WDFaNbKB"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-обещание.ogg",
"ipa": "ɐbʲɪˈɕːænʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Ru-обещание.ogg/Ru-обещание.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-обещание.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐbʲɪˈɕːænʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обязательство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "клятва"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "promise"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "promesa"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "promessa"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "약속"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Versprechen"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "paṭiññā"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "promesse"
}
],
"word": "обещание"
}
{
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Обязательства/ru",
"Речевые жанры/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова с суффиксом -ниj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Средний род/ru"
],
"derived": [
{
"word": "дать обещание"
},
{
"word": "сдержать обещание"
},
{
"word": "исполнить обещание"
},
{
"word": "выполнить обещание"
},
{
"word": "нарушить обещание"
},
{
"word": "торжественное обещание"
},
{
"word": "связывать обещанием"
},
{
"word": "щедрый на обещания"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "обеща́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "обеща́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "обеща́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "обеща́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "обеща́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "обеща́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "обеща́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "обеща́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "обеща́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "обеща́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "обеща́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "обеща́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обязательство"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "обещаньице"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обет"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "обещанный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обещать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1875",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я от всего сердца дал ему и моё обещание вести себя впредь осторожнее.",
"title": "Подросток"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1888",
"ref": "А. П. Чехов, «Огни», 1888 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В любовных делах клятвы и обещания составляют почти физиологическую необходимость.",
"title": "Огни"
}
],
"glosses": [
"высказывание, в котором человек сообщает о том, что берёт на себя обязательство сделать что-либо или не делать чего-либо, а также само такое обязательство"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-обещание.ogg",
"ipa": "ɐbʲɪˈɕːænʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Ru-обещание.ogg/Ru-обещание.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-обещание.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐbʲɪˈɕːænʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обязательство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "клятва"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "promise"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "promesa"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "promessa"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "약속"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Versprechen"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "paṭiññā"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "promesse"
}
],
"word": "обещание"
}
Download raw JSONL data for обещание meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.